Cuando se trata de exponer la posible comisión de un delito en El Salvador, es fundamental comprender las diferencias entre aviso y denuncia para garantizar el correcto procedimiento legal. Según el Código Procesal Penal, cada uno cumple una función específica en el sistema de justicia. A continuación, explicamos qué implica cada término y cómo elegir el más adecuado para cada situación. En Salvabogados, nuestro objetivo es brindar a nuestros clientes la guía necesaria para identificar cuál es el medio adecuado, de acuerdo con sus necesidades legales y los requisitos establecidos en la Constitución de la República y el Código Procesal Penal.

¿Qué es el Aviso?

El aviso es una herramienta que permite a cualquier persona que tenga conocimiento sobre un hecho que pueda considerarse delito, comunicarlo a las autoridades, como la Fiscalía General de la República o la Policía Nacional Civil. Según el artículo 264 del Código Procesal Penal, el aviso puede realizarse de manera verbal o escrita. Cuando es verbal, se registra en un acta detallada con la relación de los hechos, que incluye cómo se obtuvo conocimiento del posible delito.

Además, si el aviso es recibido por la Policía Nacional Civil, esta institución está obligada a informar a la Fiscalía en un plazo no mayor de ocho horas. Este procedimiento permite a las autoridades iniciar una investigación preliminar para corroborar los hechos y tomar las medidas necesarias para proteger los derechos de las personas afectadas y salvaguardar el orden público.

El aviso se convierte así en un mecanismo preventivo en situaciones en las que el ciudadano tiene conocimiento indirecto o no es testigo directo de un delito. Permite a las autoridades actuar en consecuencia, aunque no haya una obligación formal de parte del ciudadano para brindar el aviso, es decir, se trata de un acto voluntario.

¿Qué es la Denuncia?

Por otro lado, la denuncia es una obligación legal en casos en los que una persona presencia un hecho delictivo. El artículo 261 del Código Procesal Penal establece que cualquier ciudadano que observe la comisión de un delito de acción pública debe denunciarlo inmediatamente ante la Fiscalía General de la República, la Policía Nacional Civil o un juez de paz.

La denuncia puede presentarse de forma escrita o verbal, directamente o mediante un apoderado legal. En ambos casos, el funcionario encargado debe verificar la identidad del denunciante, y la denuncia debe incluir una descripción detallada de los hechos, los involucrados, los testigos y cualquier otra información relevante. Si la denuncia se presenta de manera verbal, se documenta en un acta ante la Fiscalía, donde quedan registrados todos los elementos mencionados.

A diferencia del aviso, la denuncia implica una responsabilidad legal para el ciudadano que presencia un delito de acción pública. Esto asegura que las autoridades tengan una base sólida para proceder con una investigación y tomar las acciones correspondientes, protegiendo los derechos y la seguridad de las personas involucradas.

Diferencias Fundamentales Entre Aviso y Denuncia

La diferencia principal entre un aviso y una denuncia radica en la naturaleza de la información y el tipo de compromiso que asume quien lo presenta:

  1. Aviso: Se utiliza cuando una persona tiene conocimiento indirecto de un posible delito y desea que las autoridades investiguen, sin que sea una obligación legal hacerlo. Es un acto voluntario.
  2. Denuncia: Es una responsabilidad obligatoria para quienes presencian un delito de acción pública y buscan que el hecho se investigue formalmente, garantizando la intervención de las autoridades.

En conclusión, tanto el aviso como la denuncia son herramientas esenciales para el buen funcionamiento del sistema de justicia en El Salvador, y cada una cumple un rol específico según el contexto. En Salvabogados contamos con más de quince años de experiencia en la defensa de derechos y en el asesoramiento para realizar estos procedimientos de manera correcta y eficaz. Nuestro equipo de abogados está comprometido en guiarte y proteger tus derechos en cualquier circunstancia, con la seguridad de que cada proceso será manejado con la profesionalidad y el respeto que exige la ley.

By José Cisneros

Escríbenos al Email- salvabogados.sv@gmail.com o Llámanos al: +(503)7019-9969

Estamos Ubicados en: Colonia Médica av. Dr. Emilio Álvarez, Edificio Centro Profesional San Salvador. Ver mapa de Google

Leer otros blog’s